© Missing - Nous cherchons Denise
Photo Événement Bruxelles UE
Piera Maggio Rencontre au Parlement européen Bruxelles 17 novembre 2010 - Réunion sur "Enfants disparus"
M. RIATTI, P. MAGGIO, Roberta ANGELILLI MEP
Meeting on "Missing Children". © European union 2010 PE-EP
Bruxelles, rencontre avec les honorables vice-présidents du Parlement européen : Angelilli, Pittella, McMillan-Scott, le vice-président de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, l’Hon. Jacolino et Piera Maggio.
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Enfants disparus 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Enfants disparus 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen Hon. Iacolino "Missing Children" 17/11/2010
Parlement européen Hon. Angelilli - "Missing Children" 17/11/2010
Parlement européen. Hoffmann "Missing Children" 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen Hon. Pittella "Missing Children" 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen. Rouch "Missing Children" 17/11/2010
Parlement européen. Zito "Missing Children" 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen. Riatti, Piera Maggio, Hon. Angelilli. Enfants disparus 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
Parlement européen. Riatti, Piera Maggio, Hon. Angelilli. Enfants disparus 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
«Piera Maggio Rencontre au Parlement européen» Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
Parlement européen
Parlement européen
Parlement européen
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
"Piera Maggio Rencontre au Parlement européen" Missing Children 17/11/2010
Mercredi, 17 novembre 2010
Denise : à Bruxelles, de nouvelles lignes directrices pour les recherches sont définies
Bruxelles, 17/11/2010. Après la demande de création d'une task force internationale pour la recherche des mineurs disparus, lancée le 1er septembre 2010, Piera Maggio, la mère de Denise Pipitone, la fillette disparue à Mazara del Vallo (Sicile-Italie) le 1er septembre 2004, sera l'invitée dans la matinée au Palais Royal de Bruxelles, lors de la conférence "Vulnerable Children on the run, a European Challenge" et dans l'après-midi, elle interviendra dans la salle de presse du Parlement européen lors de la conférence "Stratégies européennes contre le phénomène des mineurs disparus", aux côtés des honorables vice-présidents du Parlement européen Angelilli, Pittella, McMillan-Scott et de l'Hon. Iacolino, vice-président de la Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Le thème proposé sera celui d'un nouvel organisme de police, formé de manière spécifique, interne aux membres individuels de l'UE, qui puisse intervenir rapidement en cas de disparition d'un mineur et sur la constitution d'un groupe opérationnel unique européen pour la recherche des mineurs disparus à travers les moyens d'information à grande échelle, qui se différencie et s'intègre par rapport à tous les services d'alerte et de contact déjà opérationnels sur le territoire.
***
Brussels, 17/11/2010. After the request to create an international task force for the research of missing children, launched in September 2010, miss Piera Maggio, mother of Denise Pipitone, the girl disappeared in Mazara del Vallo (Sicily-Italy) on September 1, 2004, in the morning will be a guest at the Royal Palace in Brussels, at the conference "Vulnerable Children on the run, a European Challenge" and in the afternoon she will speak at the press conference of the European Parliament "European Strategy against the phenomenon of missing children", with Vice-Presidents Angelilli Pittella, McMillan-Scott and Iacolino, Vice-President for Civil Liberties, Justice and Home Affairs. The theme will be how to constitute a new police specialized group, internal to the single members of the EU, which could act quickly in case of missing children and the creation of a European group operating only for the research of missing children through the media at large scale.
***
Bruxelles 17/11/2010 - Après la demande de création d'une task force internationale pour la recherche des enfants disparus, lancée en Septembre 2010, Piera Maggio, la mère de Denise Pipitone, la fillette disparue à Mazara del Vallo (Sicile-Italie), le 1er septembre 2004, au matin, sera l'invitée au Palais Royal à Bruxelles, lors de la conférence «Les enfants vulnérables à la course, un défi européen» et dans l'après-midi, elle prendra la parole à la conférence de presse du Parlement européen "Stratégie européenne contre le phénomène des enfants disparus », avec les vice-présidents Angelilli Pittella, McMillan-Scott et Iacolino, vice-président pour les libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Le thème sera de savoir comment constituer un nouveau groupe de policiers spécialisés, interne aux membres de l'Union européenne seule, qui pourrait agir rapidement en cas de disparition d'enfants et la création d'un groupe européen d'exploitation pour la recherche d'enfants disparus à travers les médias à grande échelle.
***
M. RIATTI, P. MAGGIO, Roberta ANGELILLI MEP
Meeting on "Missing Children". © European union 2010 PE-EP
Bruxelles, rencontre avec les honorables vice-présidents du Parlement européen : Angelilli, Pittella, McMillan-Scott, le vice-président de la commission pour les libertés civiles, la justice et les affaires intérieures, Hon. Jacolino et Piera Maggio.
MINEURS DISPARUS : APPEL LANCÉ PAR PIERA MAGGIO DEPUIS LE PARLEMENT EUROPÉEN DE BRUXELLES.
Regardez le reportage : vidéo TG1
La Vice-présidente du Parlement européen Roberta Angelilli a rencontré le 17 novembre à Bruxelles Piera Maggio, la maman de la petite Denise Pipitone disparue il y a six ans à Mazara del Vallo.
Les fonctionnaires de la Commission européenne qui s'occupent des mineurs disparus ont apporté le maximum de soutien au projet de la maman de Denise, qui a proposé de lancer une task force internationale capable d'agir rapidement en cas de disparition d'un mineur. De plus, la création d'un noyau opérationnel unique européen pour la recherche des enfants à travers les moyens de communication a été demandée, ainsi qu'une diffusion capillaire et permanente des images de l'enfant via sms, mms, télévision, internet... afin de sensibiliser des millions de personnes en un temps très court. Vice-présidente du PE. Roberta Angelilli
ENFANTS DISPARUS : APPEL LANCÉ PAR PIERA MAGGIO DEPUIS LE PARLEMENT EUROPÉEN À BRUXELLES
Bruxelles, rencontre avec les honorables vice-présidents du Parlement européen : Angelilli, Pittella, McMillan-Scott, le vice-président de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, l'hon. Jacolino et Piera Maggio.
PIERA MAGGIO : 17/11/2010 - Bruxelles, TASK FORCE ENFANTS DISPARUS
17/11/2010 - Bruxelles, TASK FORCE ENFANTS DISPARUS - Parlement européen.
***
AFFARITALIANI
Denise, la mère écrit aux chefs d'État de l'UE
Mercredi 1er septembre 2010
Une lettre ouverte aux chefs d'État des 27 pays membres de l'Union européenne a été envoyée aujourd'hui par Piera Maggio, la mère de Denise Pipitone, la fillette de quatre ans disparue dans la nature le 1er septembre 2004 à Mazara del Vallo (Trapani). « Ce sont des moments difficiles pour la mère aujourd'hui - peut-on lire sur le blog dédié à Denise - devoir revivre le souvenir et l'angoisse des premiers jours sans sa fille est déchirant et après d'innombrables initiatives pour les recherches, elle a décidé que cette date, le premier septembre, doit être le jour de la réflexion, ou comme elle veut l'appeler, le »jour de la conscience«.
Et c'est ainsi, dans cette simplicité désarmante de mère, qu'elle prend la plume et écrit, sans limites ni barrières, adressant sa sensibilité et sa douleur à toute l'Europe ». Dans une lettre aussi sincère qu'émue, la femme écrit à tous les chefs d'État et de gouvernement de l'Union, des 27 pays membres, faisant parvenir la même communication à chacun d'eux, roi ou président, premier ministre ou chancelier, par les canaux officiels de la presse ou des secrétariats concernés. Dans le document traduit en anglais pour être plus facilement compréhensible à l'étranger, Piera Maggio demande aux autorités européennes de constituer une task force internationale sous la supervision directe des chefs d'État, pour la recherche des mineurs disparus et l'identification de lignes directrices et d'initiatives internationales en collaboration avec les médias, afin de s'opposer aux enlèvements d'enfants. La femme s'adresse à eux « en interprétant le sens de l'Union européenne comme cette extraordinaire cohésion » qui permet de voir en eux ses représentants et non « ceux d'une nation étrangère ». Piera Maggio souhaite que tous les enfants soient considérés comme « intouchables » et que « personne ne puisse enlever un enfant en Pologne car il serait recherché en France comme s'il s'agissait d'un enfant français et vice versa ». Tout cela pour réaliser des interventions « ciblées » à grande échelle, en évitant la fragmentation territoriale des recherches qui, en fait, en empêche souvent l'issue positive. Voici l'incipit de la lettre ouverte de Piera Maggio : « Aujourd'hui, c'est le premier septembre, et c'est un triste anniversaire. Cela fait maintenant 6 ans que ma fille Denise, qui n'avait alors que 4 ans, a été enlevée devant la maison. La recherche de ma pauvre petite fille a mobilisé des millions de personnes, de simples citoyens, des agents de police et des enquêteurs, des hommes politiques et des institutions. Tout cela démontre qu'il existe et qu'il est fort, un intérêt de la part de tous les citoyens de chaque pays à pouvoir contribuer à la recherche des mineurs disparus. En ce triste anniversaire, j'ai décidé d'emprunter la voie de la conscience, un parcours de prise de conscience adressé aux dirigeants de tous les pays européens ». Et elle écrit encore : « J'agis en tant que citoyenne européenne, qui se sent libre de demander directement à ceux qui gouvernent d'autres pays de la fédération de prêter attention à ce problème qui afflige le monde entier. Et je m'adresse à vous tous en interprétant le sens de l'Union européenne comme cette extraordinaire cohésion qui me permet de voir en vous mes représentants, et non ceux d'une nation étrangère. Je vous demande de contribuer à améliorer notre maison, car si l'effort n'est pas conjoint, aucun résultat ne pourra être atteint ».
Piera Maggio, s'adressant aux chefs d'État de l'UE, écrit encore : « Voilà, voyez-vous, beaucoup de personnes sont convaincues que je suis à la recherche de quelque chose de spécial et d'extraordinaire pour une fillette, ma fille, qui est comme tant d'autres. En effet, ma fille est spéciale pour moi, qui suis sa mère, tout comme pour vous, vos enfants sont spéciaux. Quelle différence peut-il y avoir dans la douleur qu'éprouve une mère italienne en perdant un enfant par rapport à celle d'une mère vivant en Allemagne dans la même situation ? Le cauchemar de perdre la trace de son enfant vécu par les parents d'un enfant espagnol enlevé représente la même angoisse dramatique que celle des parents d'un enfant du Danemark. Mais si tous ces enfants sont spéciaux pour leurs parents, alors cela signifie qu'en Europe il y a des milliers d'enfants vraiment spéciaux qui ont un besoin urgent de votre aide. Ce qui doit naître, c'est la conscience d'agir dans la même direction, avec les mêmes intentions. La solution au problème d'un enfant disparu en Grèce sera d'un grand bénéfice aussi pour l'enfant qui vit en Bulgarie. Si la méthode est juste et l'action unanime, le résultat sera fort et durable pour chaque pays ».
Et voici la demande aux chefs d'État : « Ce que je vous demande, c'est de faire naître, sous votre supervision directe, une task force internationale pour la recherche des mineurs disparus et l'aide à leurs familles, qui ait compétence extraterritoriale et qui puisse élaborer des directives à appliquer dans chaque pays pour la réalisation de recherches systématiques et ciblées. Il est important qu'il existe une étude approfondie du problème et que l'on cherche une solution qui ne soit plus localisée territorialement ou liée au domaine d'enquête et de police, mais que l'on considère aussi d'autres canaux pour la diffusion massive au niveau européen des images des mineurs disparus et une action systématique et capillaire de recherche. Si chaque pays se limite à enquêter pour ses propres concitoyens mineurs disparus à l'intérieur de ses frontières, pour les ravisseurs il suffira de transporter les mineurs hors du pays d'origine pour qu'on en perde la trace ».
« Mais si chaque pays européen (avec la pleine collaboration des médias) relève le défi de chercher aussi les enfants des autres pays, je suis certaine que le pourcentage de réussite dans les recherches sera bien plus élevé. Imaginez l'Union européenne capable de considérer comme »intouchables« tous les enfants, de sorte que personne ne puisse enlever un enfant en Pologne, car il serait recherché en France comme s'il était français, et vice versa. En ce jour triste, je n'ai pas organisé de manifestations en faveur de ma fille, comme je l'ai déjà fait par le passé, mais j'ai cherché un moment intérieur de réflexion - écrit encore Piera Maggio - Si vous me voyez accablée par la fatigue, et pensez qu'une mère puisse se résigner à un destin d'injustice, sachez que vous ne voyez que le dépérissement de mon corps matériel : rien n'a changé dans la vigueur et la force que j'ai dans l'âme et je chercherai ma fille tant que je vivrai, et peut-être au-delà ». « Jamais personne ne pourra me faire renoncer au principe de recherche de la vérité et de la transparence - souligne-t-elle - qui aujourd'hui manque souvent dans le cadre de l'enquête. J'ai le cœur souffrant pour des faits négatifs et pour des aspects non clairs de toute l'affaire et je suis peinée par le cours de la justice qui, n'achevant pas son cycle, peut-être par manque de ce que je vous ai anticipé, laisse dans mes mains à la place d'une fille, seulement un numéro de dossier. Je ne peux accepter que la bureaucratie et le manque d'une stratégie d'ensemble puissent avec le temps affaiblir la flamme de l'espérance dans l'âme des personnes qui croient que Denise est vivante. Ce n'est pas une poupée de porcelaine que l'on peut perdre ou casser, et pour laquelle on peut s'attrister. C'est une enfant vivante, qui respire et qui souffre, et qui a désespérément besoin d'aide. Donc ce que je demande n'est pas égoïstement d'enlever une douleur très forte à moi, mais de rendre la liberté et l'identité à un être humain ». Et elle conclut : « Je ne dispose pas de la solution radicale au problème des enfants disparus, mais l'expérience acquise au fil des ans me porte à croire que si une solution existe, elle doit être recherchée avec la collaboration de tous. J'ai confiance dans votre sens le plus profond de l'humanité, pour que vous soyez la lumière et l'espérance pour nos enfants ».
http://www.affaritaliani.it/cronache/denise_lettera_ai_capi_di_stato_ue010910.html
© Missing - Nous cherchons Denise